Skip to main content
 主页 > 历史 >

数字保护使古籍焕发出新的生命力

2022-07-14 11:51 浏览:

古籍不仅是优秀传统文化的重要载体,也是不可再生的重要文化资源。“保护中国古籍的计划”在正式实施的第15年,如何保护古籍、如何使用古籍以及如何在公众视野中展示古籍一直是业界不断讨论的话题。古籍集文物价值和学术价值于一体。为了保护古籍,我们需要减少古籍的使用。如果古籍睡在仓库里,它们就不能充分发挥其真正的价值。古籍的数字化保护解决了这一问题。我省是一个古籍大省。不仅古籍数量居全国前列,而且古籍质量和古籍数字化建设居全国前列。以省图书馆为例,目前已有2512本古籍和重要历史文献进行全文数字化。古籍的数字化使过去藏在仓库里的古籍接近公众,使古籍上的文字更加接近“活”起床,获得新的生命力,发挥更大的价值。

2007年,“保护中国古籍的计划”首次对全国古籍情况进行了全面深入的普查,在此基础上实现了古籍的分级管理、保护和修复、整理、出版、研究和利用。新发布的《关于推进新时期古籍工作的意见》提出“推进古籍数字化”“积极开展古籍文本结构化、知识系统化、智能化研究与实践”要求,让古籍以新的形式延续生命,焕发光彩,能让更多的人感受到古籍的魅力。

古籍的保护应首先完成古籍的普查和登记。在去年的全国古籍保护研讨会上,一组数据非常令人印象深刻:全国古籍普查完成270多万件,古籍普查基本完成,全国古籍资源的分布和保存基本清晰。截至2021年,辽宁省图书馆、辽宁大学图书馆、沈阳图书馆和全省26个古籍收藏单位的普查数据登记目录已由国家图书馆出版社出版。通过普查,我们基本了解了我省的古籍数量,发现了一批具有较高文献价值的珍贵古籍。例如,省级图书馆藏的宋台州大臣图书馆,被列为古籍普查中的新发现。在古籍中发现的宋版《宝楼阁秘密陀罗尼经》入选第二批国家珍贵古籍名录。

辽宁省是古籍大省,古籍数量和质量居全国前列。在国家公布的6批《国家珍贵古籍名录》中,我省共有553本优秀古籍入选。2021年,《辽宁省26个收藏单位古籍普查登记目录》正式出版,标志着我省古籍家族背景的清晰。

大多数古籍的保存方式与文物保存技术相似。建立恒温封闭的环境,最大限度地避免环境和时间对这些珍贵古籍的侵蚀,但这种保存方式不易研究古籍。一方面,为了避免进一步破坏脆弱甚至破碎的古籍,我们必须尽可能少地接触古籍。一方面,我们研究古籍,并经常阅读它们。因此,保存实物古籍与研究古籍成为不可调和的矛盾,古籍的数字化解决了这一问题。

古籍数字化是指利用现代技术对古籍文献进行信息转化,以电子数据的形式呈现,并通过CD、网络等媒体进行保存和传播。借助现代科技手段,古籍的文化价值得到充分释放,那些深藏在书房里,充满历史沧桑的古籍可以通过数字化的形式兴。

古籍数字化可以为跨地区研究人员提供便利和帮助

古籍的保护可分为原始保护和再生保护。原始保护是指古籍的修复和妥善保存,再生保护是指数字化或复印出版,不仅减少了对古籍本身的损害,而且便于大家阅读。

每一本古籍都有一段美好的历史,反映了丰富多彩的中国传统文化。无论是辽宁省图书馆的图书馆“镇馆之宝”《聊斋志异》也是沈阳图书馆的《杜工部诗通》。经过现代信息技术的处理,当它们重新出现在公众的视野中时,曾经写在薄薄的宣纸上的方字再次重生。

沈阳图书馆收藏部主任马力表示,沈阳图书馆有丰富的古籍,包括133本好书和3038册。在古籍中,最早的刻本是明隆庆六年的《杜工部诗通》,入选国家珍贵古籍名录,53部入选辽宁省珍贵古籍名录。在古籍文献中,吴廷燮的《明实录》是中国唯一一本相对完整的明代史书,是沈阳图书馆的瑰宝。自2019年以来,沈阳图书馆对古籍进行了数字化保护。目前,已完成1000多册25万多页的古籍数字化。

沈阳故宫还对古籍进行了部分数字化保护,如《家礼集》等。

辽宁图书馆古籍文献中心主任刘冰表示,保护古籍的最终目的不是把它们放在架子上,而是挖掘古籍、文献和信息资源,为社会服务。古籍的数字化可以更好地利用古籍,使古籍所承载的优秀传统文化对人们的生活、思想和行为产生潜移默化的影响。

古籍数字化主要包括两个项目,一个是目录发布,另一个是全文发布。古籍的数字化带来了重新发现古籍的可能性,这将对研究人员非常有帮助。这也是一个知识扩展的过程。研究人员可以通过比较和阅读不同地方的古籍来进行深入的研究。在过去,你可以看到许多不可能的小收藏品。在发布数字目录甚至全文之后,无论你做什么研究,你都可能会发现非常重要的研究材料。

它不仅可以存放庞大的古籍,还可以搭建一个融合的新平台

现代技术与古籍相遇,数字化能给古籍的保护和利用带来什么“蝶变”?

记者在辽宁省图书馆采访时,看到赵正在扫描满文版的《三国演义》。赵长波说,这部满文版的《三国演义》数字保护完成后,已经扫描拍摄了近100万本古籍,我们收藏的珍稀古籍都进行了数字保护。其中包括宋元时期的100多本书籍,如《抱朴子内》、《扬子法》、《画继》、《珍珠记》、《琵琶记》等。

古籍给普通人的印象往往是晦涩难懂的,所以只有少数专业人士可以借阅,普通人很少看到古籍的真实面目。如今,古籍数字化后,普通读者可以直接在线阅读,无需注册和登录,可以说真正实现了古籍“零门槛”阅读。

国家图书馆于2020年11月30日发布公告,已经通过“中国古籍资源库”各类古籍资源总量达到10万件(件),包括古籍、普通古籍、敦煌文献、碑刻拓片、西夏文献、赵城金藏、地方志、家谱、年画、老照片等。读者可以免费访问和阅读古籍资源。

数据显示,古籍数字化后,检索和阅读的效用呈指数级增长。借助网络、数字存储和便捷的检索模式,古籍的保护已经进入了更广泛传播保护文化的阶段。古籍的数字化对古籍的阅读、古籍的保护和古籍的整理都有很大的影响。

刘冰说,过去一个人查阅古籍,一次最多可以借三本,只能在博物馆里读;现在你不仅可以借三本书,还可以在辽宁省图书馆古籍阅览室在线古籍数字图书馆浏览2000多本古籍和珍贵文件的全文图像。

让古籍“活”这既是对文明根源的追溯,也是对时代发展的推动。

古籍的数字化不仅可以拥有庞大的古籍存储空间,还可以为技术与人文的融合搭建一个新的平台。数字化改变了古代人文数据的查询和检索方式,从电子文献到结构化数据库,从点检索到网络连接,从逐个复制到分类和包装,传统的静态文本转变为可以随意组合的动态文本。

数字化给古籍研究带来的变化之一就是效率的提高。数字技术的应用解决了古代研究数据分散、时空分离的问题。

杜希林说,目前,数字保护藏书只是第一步。在后期,将对更多的古籍和具有地方特色的文献进行数字保护,以实现书籍的目的。

赵长波说,古籍的数字化也遇到了一些困难。例如,缺乏了解少数民族语言的专业人士,如扫描设备,读者需要更新浏览设备。未来,建议与学术界合作,了解研究人员的需求,根据研究工作的重点,安排古籍的数字化和出版顺序,为研究工作做出贡献。

上一篇:没有了

下一篇:长沙男子22年收藏了1万多幅连环画